X

I Need Someone Who Speaks English

Picture-of-my-paJoseph Anico Angeles
Irvine, CA

I was born in the Philippines and when I turned three, my father (pa) enlisted in the U.S. Navy and moved to the U.S. to provide a better life for me and my mom. Shortly after his enlistment we joined him in San Diego, California.

San Diego was the premiere destination for enlisted Filipino men in the Navy… not for the weather, but for the sense of community. My family and I lived in neighborhoods where Filipinos were the majority, not the minority.

I remember pa telling me a story about a time he was on duty when a Caucasian lady called and spoke to him for less than five minutes. Upon hearing my pa’s accent, she asked to speak to someone who spoke English. He politely asked her what she needed help with but she refused to continue to speak to him.

This infuriated him so much so that he took the opportunity to tell her that he has two degrees (bachelors and masters), studied Theology, and told her he knows more of the English language than she will ever know. His retelling of the story struck me to the core. I felt sorry for my pa that he had to go through this. But this story is what set the course for my wanting to be successful in everything I do, especially to prove the naysayers wrong.

To that lady who called my pa… we can speak English alright, and we do it very well.

Three Cultures. Two Races. No Home.

246756_10150197609363807_5075840_nKristen Ellerbe,
Richmond, VA.

As a mixed child, I have never felt at home with any culture. My mother was born in the Philippines and my father was an airman stationed there. They are wonderful parents who are absolutely in love with one another. I am one of three children, the middle child and only girl. I am mixed. I grew up in white middle class America. So where do I fit in?
Though to America’s confusion, I identify more with my Filipina roots that anything else, despite not speaking Tagalog. That is another story for another time though. My mother and her surrogate Filipino family made up of her best friends were they people I grew up around. My nearest cousins on my father’s side lived too far away and were all boys. I just could never really fit in anywhere. At the same time, I was always aware that I did not look like my Filipino friends either.

My hair isn’t kinky enough or my skin is not light enough. My speech was not black enough, or I had never actually been to the Philippines. There was no place for me.

Furthermore, I attended a white school and I was accurately aware of it. I remember one year, I had an angel costume. Right before Halloween, I told my father I couldn’t wear it. When he asked me why, I told him that I didn’t look like an angel. Angels were white and blond and pretty. And I wasn’t. Instead I had my mother make me a Pocahontas outfit, because I looked like her. I am not Indian, but that was the closest thing I could find to me. I was in elementary school. And I didn’t think I was pretty.

I felt like a dog in a shelter where people walk up and cock there head. Then they say. “What is it?”

I had three cultures, two races, and no identity.

Leap Of Faith: Towards Greener Pastures?

“Anon Swagapino”,
Spring, TX

In the Philippines, it is not uncommon to hear your neighbors planning to go abroad. Persuaded by the stories of their fellow compatriots having better lives overseas or higher pay, it is difficult, especially when leaving family and friends behind. But success isn’t always the story; some will get exploited or trafficked. And some understand this, but contemplating the future in the native land, no matter how painful it is to leave, can be bleak, and there is only desperation: a leap of faith towards a greener pasture, hopefully. A sacrifice, a gamble; luckily, my Dad was able to secure a green card and eventually his American citizenship, which is why I am also here in the U.S.A., but I still grieve for those who were unfortunate, landing in a circumstance that was worse than where they started from. And I understand that some will not understand our struggles.

Wow, you speak English really well!

Screen-shot-2013-05-16-at-9.30.32-PMSharmila Guha,
Oakland, CA.

It was my first summer job after high school. A man in the lunch room one day tried to ask shy me this odd questions… which just left me stunned. I was born and raised in Los Angeles; why wouldn’t I speak English well? I guess the “dad from India and mom from Philippines” thing really confuses people.

Female Chicana, not from Mexico/Philippenes

IMG_1863Mariela Uscanga,
La Mirada, CA.

When people see me, I am often confused as Filipino or from Mexico. People will speak to me in Spanish or Tagalog. It’s a bit frustrating only because when I tell people that I don’t speak Tagalog people question my honesty with them. Or, when I tell people that my Spanish is horrible and not my first language people will ask where I was born. CBU HIS311

Filipinos ridiculed for using proper English

Honorato Velasco,
Cleveland, OH

My brother and I spoke proper English and generally pronounced the words correctly. This meant that we were often ridiculed by our peers when we lived in the Philippines. It was almost as though our countrymen took pride in not using the proper pronunciations and accenting the wrong syllables.

Full Filipino, but not quite full

Marsha,
TX

My name is Marsha, a student at HCC in the US. I am 100 percent Filipino, but there are times when I do not feel full. I was born in the US and my parents were always worried that their children had a proper education. They were scared for us to not be as successful, so we never learned Tagalog and to this day I cannot understand the language. Not being able to understand your native language has been one of my biggest regrets growing up. I also have not been able to travel back to the Philippines due to many reasons, especially with the pandemic. There are times when I feel not as connected to my culture because I have not had the same experiences as others.

Chill With Anyone And No Politics

Earl Herr,
Ecuador

I moved in 2018 to Ecuador because of the turmoil in America. I get along with Everyone. I spent years in the Philippines and now Ecuador. I’m worried that race is dividing us. We have to get along and I always have with every race. Its odd how out of all the countries America has turned so vile. I love friends and don’t want to talk about politics anymore.

Indigenous and religiously evangelical equal colonized?

Chantilly Mers
New York, NY

I am the daughter of parents who migrated from Palau, a small cluster of islands between Guam and the Philippines. Ethnically, I am Palauan and Chinese, and my siblings and I grew up in Hawaii. Pacific Islander/Native Hawaiian is usually the box I check. In addition to my inherent multi-cultural identity, where in Hawaii we are taught to learn multiple body and language codes, it’s sometimes at church that I find the most trouble reconciling my multiple identities. I converted to Christianity in high-school, in an all white church that taught me God redeems culture and people groups. As I get older, I realize that white evangelicalism doesn’t redeem culture; in fact it colonizes cultures and identities to fit the white-American evangelical mold. How do I reconnect with my indigenous religion and culture, when my professed faith is dominantly euro-centric? Is there a middle space bridging these identities? Am I another colonized body?

People never guess my race correctly

Lara Jean DeShayes,
Oakland, CA.

I was born in Olongapo Philippines to a Filipina mom and French-American Naval seaman. In Oakland, I’m often assumed to be Latina or Hispanic but as I’ve travelled around the world, people often mistaken me for someone of their own race: Turkish in Istanbul, Greek in Athens, Italian in Naples, Catalonian in Barcelona. In the world of multiracialness growing, I find it odd for people to assume what race you are by looks. Why not just ask?

You do not look INSERT RACE

filippinofamilyJamie M. Young,
Seattle, WA.
Collected from The Race Card Project, On Location: Seattle Community Colleges

I was born in Subic Bay, Philippines at the former U.S. Naval Base. My father is from Minnesota (of Norwegian/Irish decent), and my mother is from Minuhang, Leyte, Philippines. I am mixed race, but I have fair skin and dark hair. When I attend family events, I physically do not fit in. Individuals try to guess my race, thinking Spanish or Japanese. However, when I tell them that I am half FIlipino and half Caucasian….I receive the response.. “You do not look Filipino” or “You do not look American”. The attached photo is of me as a baby with my mom’s side of the family.

Great-Grandmother’s name sparked interest in heritage

Maggie Trela,
Denver, CO.

I was visiting California for Christmas when I was about 5 or 6, when I asked my grandma why we called my great-grandmother “LoLa”. She then explained to me that my LoLa was what they called great-grandma’s in the Philippines. I knew what the country was but I didn’t know what that meant to us. She explained how the Philippines were a part of my heritage and that I was 1/4 Filipino. I have been extremely interested in the Filipino culture since and am proud to have the Philippines as part of my culture.

No, where are you REALLY from?

IMG_20140306_223556Gerard Achilles Obnial,
McAllen, TX.

When I first worked in the hospital, it had always been routine that my patients would ask not for my name or how my day went as was customary (even though I knew that people don’t really want to know) — they would always ask for my age and where I was from.

I could bet a trillion dollars that one of my patients or their relatives would say “You look so young!”

Then they would follow up with “where are you from?”

I knew what that question meant.

Just to tease my patients, I’d always tell them I’m from McAllen, Texas to which they would say, “No, where are you really from?”

My patients are just curious as to what my nationality is. They’d usually say I look Chinese, Japanese, or Korean. Sometimes, they’d say I look Mexican. I always laugh it off because in a year, only 3 patients correctly guessed that I am Filipino.

I don’t really mind. The Philippines is basically a hodgepodge of cultures from the east and west anyway. Whether or not people would find out where I’m from is not my concern, nor would I offended if they ask me. If anything, I think people just ask because they’re curious.. and race is just a man-made concept.

Join the Newsletter

Subscription to our newsletter open soon.

Indulge in timeless elegance with our hand-curated collection of luxury vintage men’s fashion. From classic suits to iconic accessories, our online store offers a premium shopping experience for the modern gentleman who appreciates quality and style. Shop now and elevate your wardrobe with our carefully selected pieces that celebrate the art of craftsmanship and heritage fashion.